Sunday, November 15, 2009

Facebook tweet...

Friends of mine commented on the current popular HK series 《宫心计》and this is how we reply each other. and i found it amusing.


Ryan Mah 宫心计》里的宫女都好像很得空酱 ,每天不用干活,专心施心计而已,刘三好还可以整天去放莲花灯,拜龟冢,和探他的爸爸。钟司制还可以得空到去steamboat, 阮司设还整天去拜神, 他们都好像真的很得空。 这部戏的败笔就在于对尚宫局里的职务刻画得太草率,感觉到他们像妃子,多过像宫婢。


Ooi Poh Sheng 小心王上要你的人头

Trev Ng 请饶马公公死罪...话细马公公都演过"文丑丑'经典人物...

Ooi Poh Sheng 难到王上要一个公公的人头也要问过你这个黄将军?来人,掌嘴30

Trev Ng 本将手上有十万精兵.皇上要本将掌嘴,恐防,十万精兵未能屈服,请皇上三思...

Ooi Poh Sheng 做反了,惜年对朕中心仅仅的黄将军,现今既然为了一名公公来反朕,既然将军对公公酱重情重义,酱朕就成全你吧,来人。。 给我拖出去“剪”

Trev Ng 昔日奴才效忠的系一位明君,如今皇上是非不分,难以服众.更何况,奴才早就割了,皇上,"仲没割啊?"

Lee Wei Soong meh事wor?朕微服出巡就有人斗敢冒充朕?仲话要斩朕的人?可知马公公系朕当年亲手阉gah?点可以话斩就斩?黄卿家你连朕都认不出,实在罪该万死,但系念在朕阉马公公goh时你有帮手,so 朕就饶你狗命啦。

Trev Ng 皇上息怒,事因本将系透过面子书奏捷给皇上,事出突然,没能了解.难怪臣已觉昔日明君,何以一朝面目全非.请皇上明鉴.



I think it's to be continue.....


3 comments:

Rain said...

haha! u very geng. i thk of post that also.
but so long so lazy.
can u post the full version?

i laugh so long for that weihau status can bring so many stuffs out!!LoL.

1988 taiping hualian people-so creative !
ngiak ngiak!

I'm lovin' It said...

lol...yea. the full version too long liao...i abit lazy...hahaha. and rite, if you notice it well, all those geng comment is from the mass comm background. again, mass comm rox !

Anonymous said...


台灣辣妹視訊聊天 , 台灣辣妹視訊聊天 , 台灣辣妹視訊聊天 , 台灣辣妹視訊聊天 , 台灣辣妹視訊聊天 , 台灣辣妹視訊聊天 , 台灣辣妹視訊聊天 , 台灣辣妹視訊聊天 , 台灣辣妹視訊聊天 , 台灣辣妹視訊聊天